Séminaires
Colloque international « Colloque international « La culture face aux algorithmes: quel espace pour la souveraineté ? »
La Chaire UNESCO sur la diversité des expressions culturelles et le Centre de recherche en droit public (CRDP), en collaboration avec le Patrimoine Canada, le Ministère de la culture et des communications, la Coalition pour la diversité des expressions culturelles (CDEC), les Amis des médias canadiens et l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), organisent un colloque sur la souveraineté culturelle à l’occasion du vingtième anniversaire de la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles de 2005. Lors de ce colloque, les panélistes seront appelés à discuter des thèmes suivants:
- Souveraineté culturelle et politiques publiques
- Souveraineté numérique et préoccupations culturelles
- Commerce international et exemption culturelle
- Intelligence artificielle, découvrabilité et enjeux de diversité (culturelle, linguistique)
- Souveraineté, culture et droits des peuples autochtones
Cet événement aura lieu du 22 au 24 octobre 2025 au Monastère des Augustines, Québec.
Consulter le programme (version en français).
Consulter le programme (English version).
Consulter les notices biographiques des intervenants.
Pour plus de détails concernant ce colloque et les modalités d'inscriptions.
Séminaire public "Prendre en compte la nature spécifique de la culture dans la négociation et la mise en oeuvre d'engagements en matière de commerce électronique: Pourquoi ? Comment ?"
Salle Jean-Paul Tardif, pavillon La Laurentienne, Université Laval, 31 janvier 2020
Ce séminaire public d’une journée a rassemblé des chercheurs, des décideurs et des représentants de la société civile afin de dresser le portrait de la libéralisation du commerce électronique et de réfléchir à ses implications pour le secteur de la culture. Il a eu plus spécifiquement pour objectif de stimuler une réflexion sur l’opportunité et, le cas échéant, les divers moyens qui sont à la disposition des États pour reconnaitre la nature spécifique des produits culturels numériques dans un contexte de négociation et de mise en œuvre d’engagements en matière de commerce électronique.
Les échanges se sont articulés autour de trois questions abordées au cours de trois panels. Pour chacun des panels, deux intervenants ont proposé d’abord un portrait général de la situation. Dans un deuxième temps, un Groupe de discussion (15 à 18 chercheurs, représentants gouvernementaux, membres de la société civile) ont été invité à réagir aux présentations. Les membres du Groupe ont pu commenter et enrichir les réflexions de commentaires additionnels. Chaque panel s'est terminé par une discussion avec le public et une période de questions.
Le séminaire a été suivi d’un cocktail de lancement du Guide de négociation des clauses culturelles dans les accords de commerce et de la Base de données des clauses culturelles dans les accords commerciaux régionaux et bilatéraux mise en ligne sur le site de la Chaire UNESCO sur la diversité des expressions culturelles.
Panélistes et membres du Groupe de discussion :
Amy Awad (Ministère du Patrimoine canadien)
Ivan Bernier (Université Laval)
Mira Burri (Université de Lucerne)
Céline Castets-Renard (Université d’Ottawa)
Charles-Emmanuel Côté (Université Laval)
Gilbert Gagné (Université Bishop’s)
Nathalie Guay (Coalition pour la diversité des expressions culturelles)
Véronique Guèvremont (Université Laval)
Philippe Hébert (Ministère des Relations internationales et de la Francophonie du Québec)
Florence Théberge (Ministère de l’Économie et de l’Innovation du Québec)
Ivana Otasevic (Université Laval)
Richard Ouellet (Université Laval)
Véronique Rocheleau-Brosseau (Ministère de la Culture et des Communications du Québec)
Christine Roy (Affaires Mondiales Canada)
Marie-France Savard (Ministère de la Culture et des Communications du Québec)
Destiny Tchehouali (Université du Québec à Montréal)
Consulter le programme de l'événement et la biographie des panélistes.
Pour lire les synthèses des trois panels :
Panel 1: La libéralisation du commerce électronique : où en sommes-nous ?
Panel 2: Les engagements applicables au commerce électronique: quelles implications pour le secteur de la culture ?
Panel 3: La protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles à l'ère numérique : quelle conciliation
avec la libéralisation du commerce électronique ?
Séminaire international "Les approches intégrées de la protection des ressources culturelles et naturelles en droit national et international : un état des lieux"
Organisé par la Chaire UNESCO sur la diversité des expressions culturelles, Faculté de droit, Université Laval
12-13 Septembre 2019, Monastère des Augustines, Québec
La nécessité de s’intéresser à la prise en compte, par les instruments juridiques nationaux et internationaux, du lien intime entre les ressources naturelles et culturelles se fonde sur un constat : les ressources naturelles (eau, forêt, faune et flore) et les ressources culturelles (traditions et expressions orales, arts du spectacle, rituels et événements festifs, savoir-faire liés à l’artisanat traditionnel, patrimoine bâti, expressions artistiques) sont généralement protégées par des instruments juridiques distincts, tant en droit national qu’en droit international. Pourtant, les sciences sociales et humaines ont depuis longtemps démontré l'interdépendance qui existe entre les ressources naturelles et culturelles. En revanche, en raison de son approche sectorielle, le droit tarde à reconnaître pleinement cette relation. La protection offerte à ces ressources demeure donc souvent fragmentée en droit, ce qui peut mener à des incohérences entre les règles culturelles et environnementales. La gestion durable des ressources culturelles et naturelles exige pourtant l’adoption d’approches intégrées de la nature et de la culture au sein des ordres juridiques. Aussi, face aux urgences environnementales planétaires (érosion de la diversité biologique, changements climatiques, pollution) et aux phénomènes d’homogénéisation des cultures qui menacent la diversité culturelle et linguistique, ce séminaire permettra d’initier une réflexion collective sur un sujet intimement lié au développement durable des sociétés. Ces défis sont d’ailleurs au cœur de l’Agenda 2030, doté de 17 objectifs de développement durable que le Canada et le Québec aspirent à mettre en œuvre.
Conférencier d'honneur : Walter Echo-Hawk, Membre de la Nation Pawnee (États-Unis), auteur, avocat
Résumé du conférencier d'honneur
Courts résumés des conférenciers
Biographies des conférenciers, membres du comité scientifique et modérateurs
Inscription obligatoire
Tarifs
- Tarif régulier:
- avec souper-conférence jeudi soir - 150$
- sans souper - 100$
- Tarif étudiant:
- avec souper-conférence jeudi soir - 50$
- sans souper - 25$
Formulaire d'inscription - serveur de paiement en ligne
Lieu de l'événement : Monastère des Augustines, 77 Rue des Remparts, Québec (Québec) G1R 0C3
Activités en marge de l'événement
Organisateurs et nos partenaires
Pour toutes questions, veuillez contacter Caecilia Alexandre, coordinatrice de l'événement :
Une attestation de présence pourra être délivrée sur demande.
culture-nature@unescodec.chaire.ulaval.ca
514-616-0744
Publication de l'ouvrage: Véronique Guèvremont et Géraud de Lassus Saint-Geniès (dir.), avec la collaboration de Caecilia Alexandre, Penser le lien culture-nature en droit, Réflexions. Réalisations. Aspirations., Presses de l'Université Laval, 2023, 483 p.